top of page

留德新生延迟入境和保费退回模板

Corona疫情迟迟没有过去,很多德国留学生的留学计划也因此受到了影响。这一篇懒熊来讲一下疫情期间保险的相关政策,特别是推迟入境的情况。


1.如果整个学期都不入境

如果整个学期都不入境德国,只在国内参加网课。不管是否已经在线大学注册都可以暂不激活保险,也就是可以保留入保身份同时免保费。但需要发送一封邮件(模板见下文)到公保公司:

TK公保:vertriebspartner@tk.de

DAK公保:service@dak.de

之后再入境时,联系我们或通过上述邮箱直接联系公保,再进行保险激活和缴费即可。


推迟入境模板:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich, <姓名的拼音>,<出生日期>, reise dieses Semester nicht ein und studiere ausschließlich online. Bitte aktivieren Sie meine Mitgliedschaft erst später. Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
署名

2. 如果推迟到学期中入境

如果在学期中间入境德国,比如参加考试等,可以从入境当天起缴纳保费。具体来看:

  • 如果已经注册大学,在学期中入境,需要写一封邮件给公保,邮件正文说明自己推迟入境德国,并附上机票,会从机票上的入境日期开始扣款。如果之前已经交过保费,会退回多交的保费或结算成下个学期的保费。

  • 如果没有在线注册大学,入境后才在大学注册,则只需缴纳从注册日起的保费。

  • 没有在线注册大学,也不在大学注册本学期,而是临近下个学期才入境。则可以先入一个从入境之日起的旅游保险,再在入境后激活下个学期的公保即可。入旅游保险可以和懒熊联系。


3. 受疫情影响下的保费免除

适用人群:根据公保联合会2020年底规定,受疫情影响,不能按照常规报道时间到德国的学生,不用缴纳未入境期间的保费。

细则:已经交费的可以退回入境之前所交的保费;还没有交费的可以从入境当天开始缴费。具体缴费起始日期以大学注册后,入境机票上的日期为准。

参与方式:

发送邮件(模板见下文)以姓名+出生日期命名,并附上机票。通过懒熊入保的可以发送给懒熊。

如果大学注册证明、SEPA扣款表之前没有交齐,或者是在德国地址有更新,也可一并补齐材料,激活保险。


懒熊退保费模板:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich reise wegen der Pandemie erst ab 入境日期ein, bitte die rückläufigen Beiträge niederschlagen. Anbei finden Sie eine Kopie des Flugtickets als Nachweis über den Tag der Einreise nach Deutschland. Bitte geben Sie mir eine Rückmeldung am Besten per Email. Vielen Dank. 
Mit herzlichen Grüßen 
署名

免责声明:此文档中全部内容均基于撰文时掌握的信息,其完整性和正确性无法保证。以相关公保公司规定以及德国相关法律法规为准。

bottom of page