法律保险
Rechtsschutzversicherung
作为在德国的中国人，我们常会因不懂德国法律而困扰。不管是被人告上法庭或是吃了亏想要讨回公道，都会因为语言还有高昂的律师咨询费用而不知该向谁求助，所以常常息事宁人。而法律保险不仅提供免费的专业法律电话咨询，还会为您推荐家附近的经验丰富的律师，并支付律师咨询、庭外和解、法庭诉讼、合同审阅等费用，为您在德国从有权利(Recht haben)到获得权利(Recht zu bekommen)提供一份可靠的保障。下面列出了您需要法律保险的三个重要因素：
需求量大
德国42%的家庭有法律保险，每年有250万起诉讼，并且需求量不断上升，超过您的想象；60%的德国人至少有过一起法律纠纷，三分之一的人在遇到纠纷时会借助法律保险；在德国每天都有超2万起纠纷，平均每天保险公司处理的就有1万5千起赔保。
咨询费高
仅仅一个小时的律师咨询费用就已经是60欧起步，所以在大多数不确定自己是否是有理的一方时，只能在紧张和不安中忍气吞声。而最便宜的法律保险只需每月10欧，就可以提供免费法律咨讯，帮助您放下心中的疑虑并争取权益。
强大伙伴
有一份法律保险，能够帮助您省去时间和精力。打官司是长线，费时费力，如果只靠自己，经济和时间上的损耗都吃不消。有了法律保险，很多事情不需要自己出面，只需第一次和律师电话或面对面谈话时说明情况，会由律师出面调解，快速简便。拥有法律保险，等于拥有了一个强大伙伴。
法律保险的四个可选方面
个人
-
Schadenersatzansprüche: 要求赔偿或被要求赔偿，比如肇事赔偿金
-
Kaufverträge: 生活中所有的合同，包括电视、水电、手机、网络和保险合同等，旅行社的合同，买房购车合同，但房子只包括五年以上的老房子
-
Internetverträge: 网上购物等，比如网上买的东西寄过来质量不好或不对，保额全球范围10万欧元
-
Reparaturverträge: 修理合同，比如修家具，修鞋子等，也包括修车合同
-
Einkommensteuer: 税收方面的纠纷
-
Rentenansprüche：养老保险方面的纠纷
法律保险可选的服务等级
基础版 Smart
-
全球保护：每次出行最长一年
-
纠纷发生在欧洲的保额：两百万欧元；欧洲外保额十万欧元
-
欧洲内的保释金额度：二十万欧元；欧洲外十万欧元
-
投保已选方面的免费电话咨询
全面版 Best
-
全球保护：每次出行最长两年
-
欧纠纷发生在欧洲的保额：无上限；欧洲外保额：三十万欧元
-
欧洲内的保释金额度：无上限；欧洲外二十万欧元
-
所有方面的免费电话咨询
两个版本均包括：电话咨询、律师推荐、调解费用、律师咨询费用和法律诉讼费用等
投保群体
单人：适合一个人或单亲家庭。如果有未成年的子女也包括在内，但前提是子女需和您住在一起；如果女子已经成年，只要没有结婚且没有第一份正式工作过就一直在保护范围内。
家庭：适合结婚的夫妻或是有孩子的家庭。同样未成年的子女也包括在内；如果子女已成年，不管是否和您住在一起，只要还没有结婚且没有过第一份正式工作就在保护范围内，无年龄限制。
除此之外，针对家庭投保人，如果自己或伴侣的亲戚长期和您住在一起，且以您的地址为第一登记地址，就可以加入到家庭法律保险中。同理适用于：已经工作的孩子、父母、祖父母、兄弟姐妹等。
保险内容
从个人／工作／住房／交通四个方面中，可以任意选取组合符合自身需求的方面入保，入保的方面越多整体价格越优惠，最高至40%。此外可以选择服务等级，全面版Best除保额无上限外，还扩大到了欧洲范围外的纠纷处理并且赔付内容较基础版Smart也更全面，建议选择全面版Best。
自费部分
基础版Smart只能选择150欧／250欧自费部分；全面版Best可以选择自费梯度为：无／150欧／250欧等。
自费的意思是，除了免费的电话咨询外，如和律师见面咨询则需每起纠纷自付至自费额度后，保险公司才支付后续的费用。
这里有一个ERGO Rechtsschutz法律保险的亮点，如果入保三年之后才有第一起纠纷需赔保，则自费部分减半；如果是五年之后，则自费部分全免。
比如17年入保，选择自费部分150欧，到2020年第一次赔保则只需自付75欧；到2022年才出现赔保则完全不用自己出钱。要注意的是，电话咨询永远是免费的，并且电话咨询也是专业的大多由律师提供。所以一般推荐首先电话咨询，有需要和律师面谈再通过电话得到律师推荐。
等待期
法律保险中非常重要的一点是等待期。也就是部分理赔纠纷需在入保三个月后发生时才会理赔，其中包括工作和住房方面的法律保护。